当社の取組み

「Sourced with Care」 - 配慮を伴うソーシング

2016年に発表された「Sourced with Care」は、トワイニング紅茶とハーブの責任あるソーシングプログラムです。

毎日、世界中の茶園や農園で、数百万の人々が紅茶とハーブを育て、手入れし、収穫しています。当社の上質な原料に対する、このような人々の技能と心配りに、当社は依拠しています。そして、このような人々がもたらす価値を高く評価しています。

「Sourced with Care」は当社の紅茶とハーブの調達先である地域社会の生活を改善することを目指すプログラムです。このプログラムは、「人生における機会」、「生活水準」、「暮らしと土地」の3つの領域に力を注いでいます。

Our Vision

Our vision is for healthier, happier, empowered, and sustainable communities in our supply chain.

Our Approach

社歴

トワイニングは300年以上も紅茶の世界における進歩の最先端にいました。

トーマス・トワイニングが紅茶をはじめて販売した、ロンドンのストランド通りに構えた小さな店舗からすべてがはじまりました。それ以来、トワイニングは世界一流のブランドに育ち、100を超える国で500以上のブレンド紅茶を販売するようになりました。

その間も世界は大きく変わっていきましたが、その店は今もそこにありますし、最高級の紅茶に注がれる私たちの情熱も変わることがありません。そしてこの最高級の紅茶は、当社の調達先である人々やコミュニティへの敬意と共に生み出されているのです。

当社の SOURCED WITH CARE の歩み

倫理的なソーシング - 25年間の軌跡

1997

倫理的紅茶パートナーシップ(ETP)

トワイニングはETP創設メンバーの一員です。ETPは製茶従事者、農業従事者、環境のための、より公正で、よりサステナブルな紅茶産業界を振興するための組織です。

2004

中国でSave the Childrenパートナーシップ開始

このパートナー事業がはじまって以来、52万の児童が支援を受けています。

2010

国際連合児童基金(UNICEF)パートナー開始

アッサムでのパートナーシップがはじまりました。

2010

水、公衆衛生、保健衛生の取り組み

インドの紅茶農園での取り組みがはじまりました。

2015

認定茶園

ソーシング統合の取り組みの一環としてリストを確立。

2016

「Souced with Care」

インドで実施された当社初のトワイニングコミュニティニーズ評価と、ケニアの女性の健康とエンパワーメントのプロジェクトとともに立ち上げられたプログラムです。

2018

サプライチェーン透明性確保

当社は、大手紅茶ブランドの中で調達先の茶園リストを公開したわずか2社目です。

2019

ハーブサプライチェーン

プロジェクトがグアテマラではじまりました。

2020

エシカルソーシング100%の紅茶

トワイニングは倫理的な調達における重要なマイルストーンに到達しました。この期間、50万人を超える人々が「Souced with Care」の優れた影響と恩恵を受けました。

2023

First published Human Rights Report

Twinings Ovaltine published it's first Human Rights report.

これまでのインパクト

54万3874人が「Souced with Care」の優れた影響と恩恵を受けました。

これには、健康イニシアチブによって生活が改善された女性10万人以上、手洗い・衛生プログラムの対象となったコミュニティの14万人を超える人々と、収入創出活動の支援を受けた1596人が含まれます。

進捗状況報告書を読む

チームの紹介

I have seen first-hand the positive impact our work has on tea communities, and this is the most fulfilling part of my work.

Céline Gilart
Director of Social Impact and Sustainability
Sushmita Gogoi
Ethical Sourcing Executive, India

Seeing the positive change our interventions generate in the health and wellbeing of community members is my greatest joy.

Peris Ochieng
Ethical Sourcing Manager, Africa

Sourced with Care gives me opportunities to collaborate for change and apply ideas to drive ethical business agenda.

Bipul Borah
Senior Social Impact Manager, Asia
Lahari De Alwis
Ethical Sourcing Manager - Raw Materials
Swas Thapa
Ethical Sourcing Executive, India

I love the impact that we can make through our Sourced with Care programmes. It makes me believe everyone holds the power for change.

Priscilla Zhu
Ethical Sourcing Manager - FMIP

Our work enables us to understand, find and provide solutions to tackle challenges for our suppliers and the communities they sustain around the world.

Hernan Zunino
Nature and Climate Manager

Sourced with Care is an inspiring programme, that has direct impact on communities where we source. I am proud to be part of this journey.

Carina Hsuan
Communications and Learning Manager
Brenda Osodo
Ethical Sourcing Executive, Africa
Phutita Sriprapha
Social Impact Coordinator, Thailand
Jie Wang
Ethical Sourcing Executive, China